{"id":830,"date":"2017-06-01T18:16:00","date_gmt":"2017-06-01T18:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/"},"modified":"2021-11-28T19:33:00","modified_gmt":"2021-11-28T19:33:00","slug":"devotional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/devotional\/","title":{"rendered":"DEVOCI\u00d3N DE 7 D\u00cdAS"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<figure\n          class=\"sqs-block-image-figure            image-block-outer-wrapper            image-block-v2            design-layout-poster                                                image-position-left\"\n          data-scrolled\n data-test=\"image-block-v2-outer-wrapper\"\n      ><\/p>\n<div class=\"intrinsic\">\n<div\n          \n              class=\"image-inset\"\n              data-animation-role=\"image\"\n              data-description=\"\"\n              \n  data-animation-override\n\n><\/p>\n<div class=\"sqs-image-shape-container-element                              content-fill has-aspect-ratio\" style=\"              position: relative;                overflow: hidden;                                                  padding-bottom:52.166664123535156%;                          \"><br \/>\n              <noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2018-01-25_News15_header.jpg\" alt=\" - \" loading=\"lazy\"\/><\/noscript><br \/>\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2018-01-25_News15_header.jpg\" data-image=\"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2018-01-25_News15_header.jpg\" data-image-dimensions=\"1200x626\" data-image-focal-point=\"0.5,0.5\" alt=\"2018-01-25_News15_header.jpg\"  loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<div class=\"image-overlay\" style=\"  overflow: hidden;                    \"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/figure>\n<div data-configid=\"15522479\/49558704\" style=\"width:100%; height:600px;\" class=\"issuuembed\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.js\" async=\"true\"><\/script><\/p>\n<h3>Reflexiones b\u00edblicas sobre la restauraci\u00f3n<\/h3>\n<p>En Restore, nos recuerdan constantemente c\u00f3mo la historia de Dios se interconecta con la nuestra y con las historias de las mujeres a las que servimos.<\/p>\n<p>Los siete prop\u00f3sitos incluidos en esta devocional nos recuerdan las promesas que Dios ha hecho a Su pueblo y los deseos de nuestros corazones en Restore.<\/p>\n<p>Te invitamos a que te sumes a este viaje con nosotros. Esperamos que a trav\u00e9s de estas breves lecturas y reflexiones, tambi\u00e9n t\u00fa puedas experimentar m\u00e1s de qui\u00e9n es Dios y de lo que est\u00e1 haciendo en nuestro mundo y en nuestra ciudad.<\/p>\n<div\n  class=\"sqs-block-button-container--left\"\n  data-animation-role=\"button\"\n  data-alignment=\"left\"\n  data-button-size=\"medium\"\n  data-button-type=\"primary\"\n><br \/>\n\t<a\n    href=\"\/es\/s\/2017-12-18_Devotional-Web-readycompressed.pdf\/\"\n    class=\"sqs-block-button-element--medium sqs-button-element--primary sqs-block-button-element\"\n    target=\"_blank\"\n  ><br \/>\n    DESCARGA EL DEVOCIONAL DE 7 D\u00cdAS<br \/>\n  <\/a>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p>\u00bfQuieres recibir solicitudes de oraci\u00f3n del equipo de Restore?&nbsp;<\/p>\n<div\n  class=\"sqs-block-button-container--left\"\n  data-animation-role=\"button\"\n  data-alignment=\"left\"\n  data-button-size=\"small\"\n  data-button-type=\"tertiary\"\n><br \/>\n\t<a\n    href=\"\/es\/pray\/\"\n    class=\"sqs-block-button-element--small sqs-button-element--tertiary sqs-block-button-element\"\n    target=\"_blank\"\n  ><br \/>\n    SUSCR\u00cdBETE A NUESTROS CORREOS ELECTR\u00d3NICOS DE ORACI\u00d3N MESTRAL<br \/>\n  <\/a>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div\n  class=\"sqs-block-button-container--center\"\n  data-animation-role=\"button\"\n  data-alignment=\"center\"\n  data-button-size=\"medium\"\n  data-button-type=\"primary\"\n><br \/>\n\t<a\n    href=\"https:\/\/restorenyc.org\/es\/give\/\"\n    class=\"sqs-block-button-element--medium sqs-button-element--primary sqs-block-button-element\"\n    target=\"_blank\"\n  ><br \/>\n    DAR LIBERTAD<br \/>\n  <\/a>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; BIBLICAL REFLECTIONS OF RESTORATION At Restore, we are constantly reminded how God\u2019s story intersects with our story and the stories of the women we serve. The seven prompts included in this devotional remind us of the promises God has made with His people and the desires of our hearts at Restore. We invite you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":831,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[21],"class_list":["post-830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-community"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>7-DAY DEVOTIONAL - Restore NYC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/restorenyc.org\/es\/devotional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7-DAY DEVOTIONAL - Restore NYC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; BIBLICAL REFLECTIONS OF RESTORATION At Restore, we are constantly reminded how God\u2019s story intersects with our story and the stories of the women we serve. The seven prompts included in this devotional remind us of the promises God has made with His people and the desires of our hearts at Restore. We invite you [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/restorenyc.org\/es\/devotional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restore NYC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/restorenyc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-01T18:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-28T19:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"882\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgia Balentine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@restorenyc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@restorenyc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgia Balentine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Georgia Balentine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f8acdc98dcc31abcbe51df4d93b2298\"},\"headline\":\"7-DAY DEVOTIONAL\",\"datePublished\":\"2017-06-01T18:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-28T19:33:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/\"},\"wordCount\":114,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg\",\"keywords\":[\"community\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/\",\"name\":\"7-DAY DEVOTIONAL - Restore NYC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-01T18:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-28T19:33:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg\",\"width\":882,\"height\":495,\"caption\":\"exc-59fb5b4b6926707c090a719a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/devotional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7-DAY DEVOTIONAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/\",\"name\":\"Restore NYC\",\"description\":\"Making freedom real for survivors of trafficking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#organization\",\"name\":\"Restore NYC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/restorelogo_dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/restorelogo_dark.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Restore NYC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/restorenyc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/restorenyc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/restorenyc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f8acdc98dcc31abcbe51df4d93b2298\",\"name\":\"Georgia Balentine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Georgia Balentine\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/restorenyc.org\\\/es\\\/author\\\/georgiabalentine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEVOCIONAL DE 7 D\u00cdAS - Restaurar NYC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/devotional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"7-DAY DEVOTIONAL - Restore NYC","og_description":"&nbsp; BIBLICAL REFLECTIONS OF RESTORATION At Restore, we are constantly reminded how God\u2019s story intersects with our story and the stories of the women we serve. The seven prompts included in this devotional remind us of the promises God has made with His people and the desires of our hearts at Restore. We invite you [&hellip;]","og_url":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/devotional\/","og_site_name":"Restore NYC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/restorenyc","article_published_time":"2017-06-01T18:16:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-28T19:33:00+00:00","og_image":[{"width":882,"height":495,"url":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Georgia Balentine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@restorenyc","twitter_site":"@restorenyc","twitter_misc":{"Escrito por":"Georgia Balentine","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/"},"author":{"name":"Georgia Balentine","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#\/schema\/person\/8f8acdc98dcc31abcbe51df4d93b2298"},"headline":"7-DAY DEVOTIONAL","datePublished":"2017-06-01T18:16:00+00:00","dateModified":"2021-11-28T19:33:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/"},"wordCount":114,"publisher":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg","keywords":["community"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/","url":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/","name":"DEVOCIONAL DE 7 D\u00cdAS - Restaurar NYC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg","datePublished":"2017-06-01T18:16:00+00:00","dateModified":"2021-11-28T19:33:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#primaryimage","url":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg","contentUrl":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2017-05-31_blogroll_news15.jpg","width":882,"height":495,"caption":"exc-59fb5b4b6926707c090a719a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/devotional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/restorenyc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7-DAY DEVOTIONAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#website","url":"https:\/\/restorenyc.org\/","name":"Restaurar Nueva York","description":"Hacer que la libertad sea real para las v\u00edctimas de la trata","publisher":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/restorenyc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#organization","name":"Restaurar Nueva York","url":"https:\/\/restorenyc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/restorelogo_dark.svg","contentUrl":"https:\/\/restorenyc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/restorelogo_dark.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Restore NYC"},"image":{"@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/restorenyc","https:\/\/x.com\/restorenyc","https:\/\/www.instagram.com\/restorenyc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/restorenyc.org\/#\/schema\/person\/8f8acdc98dcc31abcbe51df4d93b2298","name":"Georgia Balentine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4362d3ea8fe248aa0ed231ea3258a1e93afa588fd8d4b56f115ffa91adc769f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgia Balentine"},"sameAs":["https:\/\/restorenyc.org\/"],"url":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/author\/georgiabalentine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/restorenyc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}