对“JANE DOE PONYTAIL 案”的回应
恢复纽约

 


The New York Times' "The Case of Jane Doe Ponytail," by Dan Barry and Jeffrey E. Singer, published earlier this month.

纽约时报' Dan Barry 和 Jeffrey E. Singer 合着的“Jane Doe Ponytail 案”本月早些时候出版。

2018 年 10 月 14 日,周日的首屏封面故事 纽约时报 是一篇题为“Jane Doe马尾辫的案例,”报道了 2017 年 11 月一名妇女死亡前后发生的事件。文章提到了恢复纽约市,并列出了我们的培训和对外事务总监克里斯·穆勒 (Chris Muller) 作为提供故事信息的来源。

我们认为提供澄清声明很重要。 Chris Muller 和 Restore NYC 的任何工作人员都没有为这个故事提供任何客户的信息。 Restore NYC 的政策是不发布客户信息,也不确认或否认过去或现在客户的身份。

然而,我们对这个故事深感悲痛。它强调的困难现实是在 Restore NYC 任职的女性经常面临的现实。他们来到纽约市,因为它代表着机会之地,只是被引诱进入许多被贩卖的商业性行为。该市近一半的居民是外国出生的。在这个巨大的城市中,脆弱的移民社区仍然是无形的,在这里,权力、金钱和性往往与对具有交叉脆弱性的个人的巨大剥削结合在一起。贩运者使用暴力、恐惧和孤立来让受害者被困并隐藏在明显的视线中。

恢复纽约市的存在使得悲剧性的结论像 纽约时报 故事并非不可避免。我们拒绝将贩运受害者抛在脑后,无论这看起来多么不可能让自由成为现实。我们正在努力提高认识并教社区合作伙伴如何识别潜在的受害者。通过提供住房、咨询和经济赋权等全面的、全方位的服务,Restore NYC 为女性提供了前进的道路。

我们知道, 纽约时报 故事发人深省,令人心碎。但我们希望我们所有的支持者都知道,尽管有黑暗,我们还是看到了光明。随着每一个新的志愿者、捐赠者、商业伙伴和毕业生,我们越来越清楚这个真理:“光明在黑暗中闪耀,黑暗并没有战胜它。”